프랑스어 표현 C'est pas grave.

C'est pas grave.

[ 쎄 빠 그ㄹ하브 ] 

별거 아냐. 괜찮아.

 

grave는 무게가 있는, 중대한 이라는 뜻으로, 

C'est pas grave. 방금 한 말이나, 행동들을 툭툭 털어버리는 느낌으로~ 별거 아니야. 괜찮아.

라는 뜻을 가졌으며, 프랑스 일상생활에서 아주아주아주 많이 사용합니다.

문법적으로는 Ce n'est pas grave.가 정확한 표현이나, 말할 땐 보통 줄여서 C'est pas grave.라고 해요.

 

[Exemple]

Pardon, j'ai oublié de l'apporter. > C'est pas grave.

앗. 미안해. 그거 가져오는 거 잊어버렸어.ㅠ > 괜찮아~